Hasta finales de 2015, el montaje producido por Teatre Romea que convirtió el mítico álbum en espectáculo musical, podrá verse en Granada, Barakaldo, Logroño, Vitoria-Gasteiz, Pamplona… Nathalie Poza y Pablo Derqui cantan, tocan y dan vida a Caroline y Jim gracias a los arreglos del ex-Antònia Font Jaume Manresa
«Berlin» (RCA, 1973), el mítico álbum de Lou Reed que contaba, en canciones, la turbulenta experiencia vital de los personajes Caroline y Jim, se convirtió hace justo un año en montaje teatral gracias a Teatre Romea. Dirigido por Andrés Lima, con arreglos de Jaume Manresa (exteclista de los ya extintos Antònia Font) y protagonizado por los actores Nathalie Poza y Pablo Derqui, «Desde Berlín. Tributo a Lou Reed» se estrenó el 17 de septiembre de 2014 en Barcelona. Ahora (y tras su paso el año pasado por Madrid, Valencia, Zaragoza…), la obra emprende en otoño una nueva gira por ocho ciudades. El 30 y 31 de octubre estará en Granda, en noviembre pasará por Murcia, Barakaldo, Logroño, Vitoria-Gasteiz, Pamplona y Las Palmas de Gran Canaria, y ya en diciembre llegará a Valladolid (día 5).
Ni qué decir tiene que, con el mencionado álbum como material de partida, no estamos hablando de un musical de esos levantados partiendo del legado de otras estrellas a los que estamos más acostumbrados (lease «Mamma Mia» con Abba, «We Will Rock You» con Queen y un largo etcétera). En «Desde Berlín. Tributo a Lou Reed» se trata de que la oscura historia ya reltada por las 10 canciones del disco original, suba a las tablas para recrearla con toda su crudeza, tanto con diálogos como con los propios temas (sonando en sus versiones originales o interpretadas en directo por Poza -voz y piano- y Derqui -voz y guitarra-).
GIRA OTOÑO 2015 (oct.-dic.) – «Desde Berlín. Tributo a Lou Reed»
Granada: 30 y 31 de octubre. Teatro Alhambra
Murcia: 13 de noviembre. Teatro Circo Murcia
Barakaldo: 15 de noviembre. Teatro Barakaldo
Logroño: 20 de noviembre. Teatro Bretón
Vitoria-Gasteiz: 21 de noviembre. Teatro Principal Antzokia
Pamplona: 22 de noviembre. Teatro Gayarre
Las Palmas de Gran Canaria: 27 y 28 de noviembre. Teatro Cuyas
Valladolid: 5 de diciembre. LAVA, Laboratorio de las Artes